Godinu dana nakon osude ruskih špijuna u Sloveniji i najveće razmjene zatvorenika između Zapada i Rusije od završetka Hladnog rata, poznato je što je otkrilo njihove stvarne identitete.
Naime, 2018. godine prisustvovali su utakmici Svjetskog nogometnog prvenstva u Rusiji između Argentine i Hrvatske – upravo je to putovanje ruskoj obavještajnoj službi SOVA omogućilo otkriti tko su oni zapravo. U međuvremenu i u Argentini, gdje su započeli svoju “špijunsku misiju” u inozemstvu, istražuju tko im je pomogao pribaviti lažno argentinsko državljanstvo.
Točno godinu dana ranije – 31. srpnja 2024. u 12 sati i 20 minuta – Okružni sud u Ljubljani izrekao je prvu presudu u povijesti Slovenije za kazneno djelo špijunaže.
Na optuženičkoj klupi našli su se elitni ruski špijuni Artem Viktorovič Dulcev i Ana Valerjevna Dulceva, koji su se predstavljali kao argentinski državljani Ludwig Gisch i Maria Rosa Mayer Munos. Od 2017. djelovali su duboko prikriveno iz Slovenije.
Zbog špijunaže i krivotvorenja isprava osuđeni su pravomoćno na godinu i sedam mjeseci zatvora te protjerivanje iz države, piše N1.
Nakon njihova uhićenja 5. prosinca 2022. u ljubljanskim Črnučama, prema informacijama N1, uglavnom su šutjeli tijekom ispitivanja i tvrdili da nisu Rusi, već Argentinci – za što su bili i posebno obučeni kao ilegalni operativci ruske obavještajne službe SVR.
Suđenje pred sudom u Ljubljani bilo je u cijelosti zatvoreno za javnost, osim izricanja presude, koje prema slovenskom zakonu mora biti javno čak i u slučaju tajnog postupka.
Putinova podrška i doček
Kada su nakon priznanja krivnje i pravomoćne presude napuštali sud, ekskluzivno ih je snimila kamera N1. Snimka je obišla cijeli svijet jer su upravo oni bili posljednji s popisa zatvorenika u najvećoj razmjeni između Rusije i Zapada od Hladnog rata, koja se dogodila dan kasnije na aerodromu u Ankari.
U dogovoru s tužiteljstvom priznali su krivnju, a sud im je izrekao kaznu zatvora koja je odgovarala vremenu provedenom u pritvoru i istražnom zatvoru. Bez pravomoćne presude iz Ljubljane ne bi mogli biti dio razmjene zatvorenika 1. kolovoza 2024.
Po povratku u domovinu, zajedno s ostalim razmijenjenim ruskim državljanima i svoje dvoje maloljetne djece – koja nisu znala da su im roditelji špijuni – dočekao ih je predsjednik Vladimir Putin. Poručio im je: “Zahvaljujem vam na vjernosti prisezi, dužnosti i domovini, koja vas nije zaboravila!”
Prije dolaska u Sloveniju 2017., supružnici Dulcev djelovali su u Južnoj Americi. Njihova prva destinacija bila je Argentina, kamo su više puta putovali između 2009. i 2012., a 2013. su se trajno preselili. Tamo su kao ilegalni operativci morali izgraditi lažne identitete, tzv. “legende”, kako ih nazivaju u obavještajnim krugovima.
Artem se predstavio kao Ludwig Gisch, sin argentinske majke Elge Tatsche i oca austrijskog podrijetla. Pružio je potvrdu o smrti majke i njezin rodni list. Na osnovi toga zatražio je argentinsko državljanstvo.
Ana Dulceva, pod identitetom Maria Rosa Mayer Munos, tvrdila je da je rođena u Grčkoj, a odrasla u Meksiku. Tvrdili su da su se upoznali u Buenos Airesu, gdje su se kasnije i vjenčali, kako bi i ona mogla dobiti državljanstvo. O njihovom vjenčanju zna se tek to da su kumovi bila dvojica državljana Kolumbije. Kći im se rodila 2013., a sin 2015. godine.
U Argentini, kao i kasnije u Sloveniji, vodili su miran i diskretan život. Susjedi su ih opisivali kao pristojne i ljubazne.
MI6 upozorio SOVU
Obitelj je 2017. stigla u Sloveniju s turističkim vizama. Artem je osnovao informatičku tvrtku DSM&IT, a Ana internetsku umjetničku galeriju Art Gallery5’14.
Te su tvrtke služile kao paravan i sredstvo za uspostavljanje kontakata, što je bilo ključno za njihovo špijunsko djelovanje – osobito nakon ruske invazije na Ukrajinu.
Prema godišnjem izvješću Slovenske obavještajno-sigurnosne agencije (SOVA) za 2023., ruski programi tzv. ilegalaca omogućuju ruskim obavještajnim službama da djeluju u zemljama koje su neprijateljski nastrojene prema Rusiji te da uspostavljaju kontakte s osobama koje imaju pristup osjetljivim informacijama.
Riječ je najčešće o političarima, gospodarstvenicima i diplomatima, od kojih se u početnoj fazi suradnje prikupljaju povjerljivi podaci, a kasnije i tajne informacije. U nekim slučajevima ilegalci izvode vrlo osjetljive operacije u inozemstvu, stoji u izvješću, piše N1.
SOVA navodi kako je razotkrivanje takvih aktivnosti iznimno zahtjevno jer se osobe s lažnim, tj. neruskim identitetima mogu slobodno kretati po šengenskom prostoru bez potrebe za vizama, a njihove veze s Rusijom vješto su prikrivene.
Kako je prenio Wall Street Journal, upravo je britanski MI6 upozorio SOVU u proljeće 2022. – nedugo nakon početka ruske invazije na Ukrajinu – da se u Sloveniji pod dubokom krinkom nalaze dva ruska ilegalca. Prema istim navodima, direktor SOVE Joško Kadivnik primio je poziv iz Londona i ubrzo osobno otputovao tamo.
Šef britanske službe rekao mu je da se u Sloveniji nalaze dva ruska operativca – no njihova imena i identiteti tada još nisu bili poznati. Britanski MI6 i američka CIA računali su na to da će SOVA ući u trag osumnjičenima i omogućiti njihovo uhićenje.
Kadivnik je, prema pisanju WSJ-a, formirao specijalni tim unutar agencije – no nisu svi članovi tima imali uvid u sve aspekte operacije.
Specijalni tim SOVE počeo je sustavno pregledavati baze podataka i putne evidencije kako bi identificirali moguće sumnjive osobe – tražili su “iglu u plastu sijena”.
Njihova višegodišnja krinka počela je slabjeti kada su agenti otkrili da je obitelj Dulcev 2018. godine otputovala u Rusiju kako bi prisustvovala utakmici Svjetskog prvenstva između Argentine i Hrvatske – upravo to je bio ključni trag WSJ-a.
Nogometna utakmica bila je idealna prilika za ruske špijune da se, pod krinkom običnih argentinskih navijača, vrate u domovinu i susretnu s obitelji. Međutim, zbog svoje misije nisu smjeli imati nikakav kontakt s Rusijom.
Iako je Hrvatska pobijedila 3:0, a Argentina s Lionelom Messijem bila na rubu ispadanja, dodatno simbolično bilo je to što se utakmica igrala upravo u rodnom gradu Ane Dulceve.
No, par je tada napravio veliku pogrešku: umjesto da putuju s argentinskim dokumentima, koristili su ruske diplomatske putovnice – pod vlastitim imenima.
Zašto su to učinili, nije poznato – moguće je da nisu željeli ostaviti tragove ulaska u Rusiju u svojim argentinskim putovnicama, a možda zato što bi kao Argentinci trebali podnijeti zahtjev za vizu.
Slovenska obavještajna služba primijetila je nelogičnosti: dva ruska državljana s diplomatskim putovnicama putuju s djecom argentinskog državljanstva – to je pobudilo sumnju.
Nakon analize povezanih podataka u Rusiji, istraživači su među objavama na društvenim mrežama i ruskim izvorima pronašli fotografiju kuće Artemova oca. Na zidu je visjela slika vjenčanog para – Artema i Ane. To je potvrdilo njihove sumnje – identitet je razotkriven.
U suradnji s MI6 i CIA-om, mjesecima su nadzirali njihovo kretanje, financijske transakcije i razvijali plan kako ih uhvatiti na djelu.
Puno mu značili Putinovi pozdravi
Kako je ranije otkrio N1, uhićenje para Dulcev u ljubljanskim Črnučama imalo je elemente akcijskog trilera. Plan je bio upasti u kuću u ponedjeljak ujutro – kada se očekivalo da će komunicirati s Moskvom.
Dana 5. prosinca 2022., policija je nasilno upala u kuću – razbijeni su prozori, a ulazak je izvršen kroz njih. Cilj je bio onemogućiti da unište tragove komunikacije.
Prema Wall Street Journalu, Artem Dulcev je u trenutku upada bio nad prijenosnim računalom, a veza s ruskom obavještajnom agencijom SRV još je bila aktivna. Nisu imali vremena prekinuti vezu.
Ane Dulceva je savladana i oborena na tlo, a nakon samo nekoliko minuta oboje su uhićeni i odvedeni u lisicama.
SAD u tajnoj misiji izvukao špijuna iz Kremlja kako ga Trump ne bi odao
Nedugo nakon povratka u Rusiju, par je dao intervju za televiziju Rossiya-1. Artem je rekao da ga je u zatvoru posjetio agent SVR-a i prenio mu osobne pozdrave predsjednika Putina: “Rekli su mi da će učiniti sve da mi pomognu – to mi je puno značilo”, izjavio je.
Također je rekao da djeca do samog leta za Moskvu nisu znala da su njihovi roditelji Rusi i špijuni. Kći je plakala, sin je bio smiren, ali je vijest prihvatio pozitivno.
Iako su isprva zahvaljivali slovenskim vlastima na korektnosti, kasnije su – prema riječima izvora – u ruske medije počeli prenositi iskrivljene tvrdnje, među ostalim i neistinu da su im slovenske vlasti željele oduzeti djecu.
Istraga njihovih aktivnosti u Argentini pokazala je još zapanjujućih detalja. Savezni tužitelj Eduardo Taiano, prema portalu Express, predao je izvješće sucu Sebastianu Ramosu o mreži osoba koje su potajno pomagale ruskim špijunima.
Zatraženi su dokazi o krivotvorenim dokumentima i novcu kojim su se služili. Otkrivena su tri navodna člana lokalne mreže, uključujući Fabiana Horacija Gutierreza – službenika koji je obrađivao Artemovu prijavu za državljanstvo.
Novinar i autor knjige o supružnicima Dulcev, Hugo Alconada Mon, izjavio je za BBC kako su špijunirali roditelje školskih prijatelja svoje djece.
Jedan je radio u tvrtki koja je opskrbljivala naftom, drugi u istraživanju nafte, treći u energetskom holdingu. Svi su povezani s ležištem Vaca Muerta – drugim najvećim nalazištem plina i četvrtim po nafti u svijetu, rekao je Mon.
Ubrzo nakon uhićenja Dulceva u Sloveniji, nestali su i Maria Tsalla i Compos Wittich – špijunski par koji je djelovao u Grčkoj i Brazilu. Time su globalne službe postale svjesnije prisutnosti ilegalaca u vlastitim zemljama.
Brazilske službe ubrzo su otkrile još dvoje ilegalaca koji su djelovali u Portugalu pod imenima Manuel Francisco Steinbruck Pereira i Adriana Carolina Silva Pereira. Svoje lažne identitete počeli su graditi u Brazilu, gdje su otvorili galerije antikviteta.
Brazil, kao i neke druge južnoameričke zemlje, posebno je pogodan za špijunske “legende” zbog opuštenih pravila pri izdavanju rodnih listova – posebice u ruralnim područjima, gdje je dovoljno da svjedoci izjave kako je dijete rođeno brazilskom roditelju.
Brazilska putovnica inače slovi kao jedna od najmoćnijih u svijetu, omogućujući bezvizna putovanja u oko 170 zemalja. Upravo su to iskoristili brojni ruski špijuni za svoje globalno djelovanje – osobito u Europi, piše N1.
(www.jabuka.tv)
Bez suđenja ih odmah poslati na vješala.
Guzično proizvedoh ton