Ispovijest obitelji iz Mostara: Zašto smo otišli u Njemačku

Njemačka je desetljećima zemlja nade i boljeg života za tisuće Bosanaca i Hercegovaca, kao i za žitelje svih zemalja bivše Jugoslavije. S istom nadom i nove generacije iz domovine odlaze u ovu razvijenu zemlju. Zašto odabiru i odlaze baš u Njemačku?

Članovi mlade obitelji Bračić iz Mostara jedni su od 80.000 onih koji su se u posljednje dvije godine odlučili otići iz BiH u vjeri i želji za boljim životom. Već nekoliko mjeseci žive i rade u Njemačkoj i ne namjeravaju se skoro vratiti u domovinu, piše DW.

“Da pričamo o razlozima odlaska, više nema smisla jer se stalno priča o istim problemima, sve je već odavno rečeno. Ali ovdje nije samo posao i novac u pitanju već je cjelokupno društvo urednije zdravstvo je bolje, ljudi opušteniji, puno kulturniji od nas”, kaže mlada majka Anđela Bračić za DW.

U Njemačku je prvo odselio njen muž, a uskoro potom i ona s djetetom.

“Što se tiče baš Njemačke, muž je puno istraživao gdje bi išao i u Njemačku nam je bilo najlakše i najbrže otići. Australija je bila prvi i Kanada drugi izbor, ali puno je papirologije, viza i čekanja na sastavljanje obitelji. Dok smo se ovdje spojili vrlo brzo. Od muževog prvog ulaska u Njemačku do našeg dolaska prošlo je samo četiri mjeseca”, kaže ona.

‘U Njemačkoj su podjele smiješne’

Početak nije bio sjajan, posebno nakon što im je prvi posao bio kod “našeg čovjeka”. Ali, nakon njemačkog poslodavca sve je uskoro krenulo na bolje, riješio se stan, a obitelj uskoro našla na okupu.

Ova obitelj ne planira uskoro “ni na odmor” u domovinu. Za zemlju koja im je širokogrudno pružila gostoprimstvo kaže da na Balkanu nikada neće biti ni približno kao u njoj.

“To se ne može promijeniti nikakvim referendumima, ratovima, novim političarima itd.”, pojašnjava ova mlada žena, “to je jednostavno mentalitet i osobni stavovi balkanaca koji se ipak svode na to da su globalno nedovoljno obrazovani i zaslijepljeni vjerskim stajalištima koja se održavaju na međuljudske odnose što je ovdje nepojmljivo”.

Na kraju zaključuje da su u Njemačkoj bilo kakve podjele smiješne, dok je to s druge strane najveći problem Balkana. “I sve dok budu stajali ‘svatko uz svoga’, a ne gledali kako da svima bude bolje, neće biti napretka, a mladi će odlaziti”.

‘Tradicionalno prijateljsko odredište’

Od 1999. u Njemačkoj, u gradu Landsbergu kraj Augsburga, živi i radi i obitelj Pažin iz Stoca. Tu su već i sagradili obiteljski dom, a djeca su se potpuno prilagodila novoj domovini.

Otac Miroslav se u Njemačkoj doškolovavao za strojarskog tehničara, a njegova supruga Vesna već 20 godina radi kao primalja-babica u klinici u tom gradu. Za njega je odgovor na pitanje ‘zašto baš Njemačka’ vrlo lak. “Jer je sigurna zemlja. Tradicionalno prijateljsko odredište Hrvata, ali i svih drugih dobronamjernih doseljenika. Socijalno sigurna zemlja u kojima su svi iz tzv. regije bivše Jugoslavije dobrodošli. Poznati smo kao dobri radnici, ljudi koji se brzo integriraju u njemačko društvo za razliku drugih, na primjer Turaka ali i ostalih doseljenika iz Azije kojima to ide malo teže.”

“Radimo kao mlin, bez stajanja, ali i živimo. Potpuno smo se integrirali u njemačko društvo i to bez ikakvog primoravanja na asimilaciju. Kupili smo kuću, imamo dvije obitelji kao podstanare. Zaista, sada se ne bi mogli naviknuti na anarhiju koja vlada u našoj zemlji”, govori Miroslav Pažin za DW.

On dolazi u domovinu dva ili tri puta godišnje, a kao novinar uključen je i u aktualna zbivanja.

“Ovdje nikada nismo došli u situaciju da nas je netko podcjenjivao zato što smo stranci. Dapače, cijene nas zbog naših vrijednosti”, zaključuje ovaj stanovnik Landsberga.

Najbrojnija bh. dijaspora u Europi je u Njemačkoj

Od svih razvijenih europskih država, najbrojnija bh. dijaspora je upravo u Saveznoj Republici Njemačkoj. Spominje se brojka od oko 240.000, dok iz Hrvatskog dušobrižničkog ureda izlaze s čak 400.000 i to Hrvata iz Hrvatske i iz BiH. No, ovaj broj još nije konačan. Baš suprotno – i dalje raste.

Profesor demografije Stevo Pašalić tvrdi da je BiH emigracijska zemlja te da će taj ‘epitet’ i dalje imati, ali i da će Njemačka i dalje biti zanimljivo odredište naroda iz cijele regije.

“S druge strane, Njemačka je otvorena demokratska zemlja i treba radnike jer i ona se bori s velikim problemom suvremenih razvijenih zemalja – demografskim sunovratom. Također, kroz povijest se pokazalo da su ljudi iz naših podneblja vrlo brzo prihvaćali i bili prihvaćeni u njemačko društvo i zato je ta zemlja i mogućnosti koje nudi vrlo privlačna za naše iseljenike”, zaključuje profesor Pašalić za DW.

Njemačka – zemlja sigurnosti

Sličnog je stava i sociolog, prof. dr. Slavo Kukić. Podsjećajući da 60. godine prošlog stoljeća kada se njemačko tržište otvorilo za radnike iz tadašnje Jugoslavije, profesor Kukić ocjenjuje da se obostrano povjerenje njeguje sve do danas.

“Pa pogledajte malo, a posebno u Hercegovini, koja su vozila najzastupljenija – redom njemačka. Njemačka je sinonim za marljivost, pouzdanost, red i rad, sigurnost bez socijalne opasnosti. Njemačka nije odabrana zemlja samo za iseljenike iz BiH, nego i iz cijelog svijeta. Osvrnimo se samo posljednju izbjegličku krizu s jednom odrednicom – Njemačkom”, kaže Kukić i zaključuje da će ova zemlja, zbog pozitivnih iskustava, to još dugo i ostati.

(DW)

20 komentara

  • Kukiću, ti u Dojčlandu ne bi mogao “prodavati” maglu i živjeti k’o “bubreg u loju”, nego bi mora’ tucat kamen ili mesti ulice – i to ako zapadne.

    • Mislim da nemas pojma.sta pise. Kukic bi visoko Prosa I u njemackoj. Jedini covik koji je svojim trudom dosa dotle di je u bih .i sa svojim skolom njegava diploma nema porjeklo srbije ko 70 posto politicara………..

      • Šta marksista Slavek zna raditi da bi dobija posa u Dojčlandu? Možda je za titina vrimina naučija križati duvan i prodavati pendreke.

  • Lako je bilo za iseljavanja u 60-70-im godinama prošlog stoljeća, no ovo je sada epidemija epskih razmjera…sada odlaze cijele obitelji sa djecom…teško da tu ima ikada povratka na rodnu grudu… e, moj HDZ šta uradi od svog naroda…povijest će pokazati vašu odgovornost….

  • Teško je našu državu uspoređivati s Njemačkom.
    Bolje bi bilo s Švicarskom.
    Imamo sličan ustroj. Kantoni koji su kao naši nikome ne smetaju, nisu preskupi, a Švica je pola stoljeća najnaprednija zemlja na kugli.
    Što je u nas bitno drugačije. Loša pravna država . preklapaju se nadležnosti.
    U Švice nema područja gdje se ne zna koji je jezik službeni, u kantonu, na sveučilištu i sl. Kod nas se puno muti politički, a narod bi se brzo prilagodio i bio kao švicarci

  • Ako se niste uspili snać u Hercegovini, majke mi teško ćete i u Njemačkoj. Ali vi ste svi spremni i gladovat u Njemačkoj da bi kad dođu u Hercegovinu glumili ljepotane. Čovik živi i s koricom kruha ali ne ostavlja roditelje same za šaku ojera! Sritno vam bilo i ne vraćajte se!

  • Kukiću poručujem neka u Njemačkoj proba prodavat platformaške fraze o samoupravnom socijalizmu i radničkom klasom kao avangardom budućeg svijeta. Dobio bi šup kartu u guzicu dok rekneš keks. Lako je tuđim ku ….om gloginje mlatit. Puna je Hrvatska takvih tzv antifašista parazita koji žive na državnoj grbači kao ličinke a da nikad u životu nisu uzeli lopatu u ruke.

  • Što lupa ovaj boljševički kenjac Kukić? Neka objasni odakle mu imovina i kako je stekao? Neka dokaže da mu je nisu dali muslimani jer stalno nešto frče protiv Hrvata. Neka dokaže odakle mu kuće, stanovi, vikendice, džipovi i koliko love ima na banci. A mi nemamo ništa i jedva živimo. Slavo, otrijezni se ponekad i prestani s.rati.

Odgovori na lavica X

Ova web-stranica koristi Akismet za zaštitu protiv spama. Saznajte kako se obrađuju podaci komentara.